LEPRINCE DE BEAUMONT (Mme). [LA BELLA, E LA BESTA] IL MAGAZZINO DELLE FANCIULLE (1774)

2 400 

LEPRINCE DE BEAUMONT (Mme). IL MAGAZZINO DELLE FANCIULLE. OVVERO DIALOGHI TRA UNA SAVIA DIRETTRICE E PARECCHIE SUE ALLIEVE DI GRADO ILLUSTRE. OPERA DI ..Vicenza, Per Francesco Vendramini Mosca, 1774. 4 tomes en 4 volumes petit in-8° (12 x 19,6 cm), XXXVIpp, 144pp + 1f, 144pp + 1f, 152pp + 1f, 152pp, sous cartonnage muet de l’époque.

Première traduction italienne. Contient “La Bella, e la besta. Favola” (tome 1, p. 41). Frontispice gravé dans le tome I. In fine, dans le tome IV, pages 124 à 150, index des matières contenues dans les 4 tomes. Toutes les pages de titre sont à la date de 1774, sans mention de la date d’achevé d’imprimer pour le T.I; et avec pour achevés d’imprimer: 9 Settembre 1774, pour le Tome II; 23 Novembre 1774, pour le tome III; 18 Giugno 1788, pour le tome IV (qui néanmoins porte bien la date 1774 sous le titre). Complet et très rare. Exemplaire dans son état originel, en très bonne condition intérieure comme extérieure.

/// Prima traduzione italiana.Trattasi della versione più famosa de”La bella e la bestia”, quella appunto di M.De Beaumont, che aveva “ridotto” il lungo omonimo racconto pubblicato da madame Villeneuve, facendone la versione più popolare mai edita di questa fiaba di origini antichissime. Il racconto compare nel Tomo I a pag. 41.Quatto Volumi ciascuno rilegato in cartoncino contemporaneo. Esemplare nel suo stato originale, in ottime condizioni interne ed esterne. Completo. Molto raro ///

# PEI 26